-
1 royal
-E adj.1. короле́вский; ца́рский;une ordonnance royale — короле́вский ука́з; le prince royal — насле́дный принцle manteau royal — короле́вская <ца́рская> ма́нтия;
2.:un aigle royal — бе́ркут; la gelée royale — пчели́ное молочка́un tigre royal — короле́вский тигр;
3. ца́рский, роско́шный; вели́колепный (magnifique);un faste (un cadeau) royal — ца́рск|ая ро́скошь (-ий пода́рок)
4. fam. по́лный*, абсолю́тный;une paix (une indifférence) royale — по́лн|ый поко́й (-oe — безразли́чие)
-
2 царский
См. также в других словарях:
cadeau — [ kado ] n. m. • 1416 « lettre capitale », d où « enjolivure » (1532); lat. pop. capitellus, de caput « tête » 1 ♦ (1656) Vx Divertissement offert à une dame. 2 ♦ (1669) Objet que l on offre à qqn. ⇒ 1. don, 2. présent. Un beau cadeau. Les bras… … Encyclopédie Universelle
royal — royal, ale, aux [ rwajal, o ] adj. • v. 1200; real 1130; regiel 880; lat. regalis 1 ♦ Du roi; qui concerne le roi, se fait en son nom. La couronne royale. Palais royal. La famille royale. Son, Votre Altesse Royale. ♢ Loc. La voie royale : la voie … Encyclopédie Universelle
Royal SC Anderlecht — R.S.C. Anderlecht … Wikipédia en Français
Royal Sporting Club d'Anderlecht — Royal SC Anderlecht R.S.C. Anderlecht … Wikipédia en Français
Royal 22e Régiment — Le Royal 22e Régiment exerçant son droit de cité devant l Hôtel de ville de Québec Insigne du Royal 22e Régiment … Wikipédia en Français
Royal Sporting Club Anderlecht — Infobox club sportif RSC Anderlecht … Wikipédia en Français
Carte cadeau — La carte cadeau remplace sous forme de carte plastique, le chèque cadeau. Sommaire 1 Historique 2 Types de cartes 3 Fonctionnement 3.1 Activation … Wikipédia en Français
Croix du Mont-Royal — La croix du Mont Royal La croix du Mont Royal est une grande croix au sommet du Mont Royal qui surmonte la ville de Montréal. Avec la basilique Notre Dame de Montréal, elle est devenue un symbole de la ville. Sommaire … Wikipédia en Français
Croix du mont Royal — 45° 30′ 32″ N 73° 35′ 16″ W / 45.50883191, 73.58771861 … Wikipédia en Français
royaux — ● royal, royale, royaux adjectif (latin regalis, de rex, regis, roi) Qui est propre au roi, à sa fonction : Pouvoir royal. Qui appartient, se rapporte à un roi : Famille royale. Dans un État monarchique, se dit d institutions qui relèvent de l… … Encyclopédie Universelle
Rhinoceros de Durer — Rhinocéros de Dürer Rhinocéros de Dürer Albrecht Dürer, 1515 Gravure sur bois 21,4 × 29,8 cm Le Rhinoc … Wikipédia en Français